Funes en Cuba: El bloqueo comercial impuesto por Estados Unidos es anacrónico

La Página 04-Octubre-2010

El mandatario visitará este martes una escuela de medicina.
El bloqueo comercial de parte de Estados Unidos a la isla es un tema recurrente en las declaraciones conjuntas de los países en sus reuniones de las Naciones Unidas. El Salvador ha firmado ya, en gobiernos anteriores, su respaldo a que Estados Unidos cese el embargo, petición que la Unión Americana no ha atendido de manera completa.

El presidente salvadoreño, Mauricio Funes, dijo en Cuba que el embargo que Estados Unidos ha impuesto a la isla desde hace más de 40 años es anacrónico.

Las declaraciones las dio el mandatario durante el inicio de una visita oficial a la isla este lunes, en la que sostuvo un reunión con el gobernante cubamo, Raúl Castro. La información procede de un comunicado de Casa Presidencial.

El documento oficial indica que a su llegada al aeropuerto cubano, Funes dijo a los medios: "Estoy honrando el compromiso que adquirí al restablecer las relaciones con Cuba el 1 de junio del año pasado pocas horas después de recibir la banda presidencial cuando firmé la renovación de las relaciones diplomáticas que se encontraban interrumpidas desde el año 1961”.

En su visita, Funes firmará varios convenios de cooperación y este lunes colocó una ofrenda floral en el monumento a José Martí, ubicado en la Plaza de la Revolución, en La Habana.

Junto a Funes andan representantes de algunos partidos políticos, varios empresarios y funcionarios salvadoreños.

"El mandatario salvadoreño confía en que la experiencia en el desarrollo alcanzado por Cuba en materia de salud, investigación científica, educación, deportes, fomento a la cultura, puedan ayudar al gobierno salvadoreño en la construcción de una sociedad que busca superar los atrasos", reza el comunicado de prensa.

El mandatario dijo también que entre las economías salvadoreña y cubana existe complementariedad, no competencia:

"Yo les dije a los empresarios en El Salvador, que no venimos a copiar modelos. Los modelos responden a las especificidades de cada país. La revolución cubana responde, y el sistema político, económico y social de Cuba, responde a la situación cubana. Nosotros respetamos los modelos de gestión económica, política y social de cada país con los que establecemos relaciones.

"A lo que venimos es justamente a aprender de la experiencia cubana, de los avances que ha tenido Cuba, especialmente en la construcción de asocio público privado como lo ha demostrado, aquí hay importantes inversiones de países como México, Canadá, España, Brasil, por qué no … este tipo de asocio público privado en nuestro país. La crisis ha demostrado que sólo integrado los países podemos salir adelante. Y justamente nuestra visita responde a esa vocación integracionista y esa vocación latinoamericanista que tiene este gobierno", sostuvo Funes.

El presidente salvadoreño dijo también que le daría mucho placer saludar al ex gobernante cubano Fidel Castro.

El “patria sí, comunismo no”, no cambiará
Contrapunto 04-Octubre-2010

ARENA aspira a volver al poder que antes tenía; culpa a la anterior cúpula de su fracaso y reitera que no cambiará ideología ni principios ni valores

El mensaje fundamental lanzado por el presidente de Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), Alfredo Cristiani, en su mensaje el pasado domingo en ocasión del 29 aniversario de la fundación de su partido y en su Convención Extraordinaria, fue que sus correligionarios deben luchar con todas sus fuerzas para reconquistar el poder; primero el local y de diputados en 2012 y luego el presidencial en 2014.

No hay medias tintas: “la victoria de ARENA no sólo es deseable sino absolutamente necesaria. Es necesaria porque ni siquiera en tiempos de la guerra el país había experimentado esta situación de casa en abandono que estamos viviendo. Las calles y carreteras deterioradas como nunca, los puertos tirados, los hospitales sin medicinas. No hay inversión, no hay trabajo. No hay esperanza de nada”.

Ello quiere decir, asimismo, que ARENA enfatizará en las debilidades que pudiera estar demostrando el actual gobierno, para hacer ver su presunta incapacidad de gobernar y beneficiar a la población.

“Es imperante para los areneros obtener la victoria en las próximas elecciones. Debemos sacar al país del atasco. Debemos devolver a los salvadoreños la confianza, el privilegio de soñar y la fe. Debemos mostrar que hay luz al final del túnel”, agregó el ex presidente salvadoreño y empresario Alfredo Cristiani.

El analista Ramón Villalta, de Iniciativa Social para la Democracia (ISD), consideró al respecto que “independientemente de cómo se desempeñen los actuales gobernantes, la aspiración de cualquier partido político, más uno que ha tenido el control del aparato del Estado, es recupera lo que tenía. El problema es con qué filosofía se hace”.

“ARENA ha dicho claramente cuáles son los intereses que defiende. Han dicho que claramente la gran perspectiva de ellos no es el alcance del bien común ni del bienestar general sino las libertades económicas y los intereses de los grupos que dominan la economía”, aclaró el analista.

Otra de las premisas apuntadas por Cristiani es que ARENA ha salido de la crisis que le provocó el haber tenido la derrota electoral en 2009, pero no hace mayor autocrítica sobre su desempeño histórico, sino que culpa a los anteriores líderes de fracaso, en referencia al grupo de Antonio Saca, aunque no lo mencionó por su nombre propio.

“ARENA no perdió porque nuestros adversarios sean mejores. Perdimos por el pobre desempeño de la anterior dirigencia. Fue eso lo que provocó la desmotivación de amplios sectores de nuestra base social”, agregó el líder derechista, quien acusó a haberse tomado el partido y hacerlo que respondiera a sus ambiciones personales y de grupo.

“Debemos reconocer que hubo un momento en que ARENA se desvió de nuestros principios. Y se dedicó a promocionar la imagen de una falsa derecha popular. Con eso se pretendía favorecer el continuismo de los dirigentes y justificar la exclusión de amplios sectores sociales y de cuadros históricos del partido. En definitiva, el grupo que manejó ARENA lo dejó quebrado, desmoralizado y con quintas columnas encargadas de destruir nuestro poder territorial mediante intrigas y compra de voluntades”, enfatizó el ex banquero, pero al mismo tiempo considero que esa fase de desmoralización ya estaba superada.

Al respecto Villalta estimó, en declaraciones a ContraPunto, que si bien es cierto que a ARENA le influyó su crisis y rivalidades internas, fácilmente se puede comprobar que también en el desempeño de sus 20 años en el gobierno hubo personas que estuvieron involucradas en graves hechos de corrupción, que llevaron a El Salvador a una grave crisis social y económica.

“Nuestro análisis nos indica que esta ola de corrupción es lo que ha provocado que en la actualidad se tenga un nuevo y amplio mapa de pobreza en El Salvador; una reclasificación de la pobreza; una institucionalidad débil y un endeudamiento nunca antes conocido”, aclaró el director de la ISD.

Es sabido que en estos 20 años de gobiernos de ARENA, la población salvadoreña, especialmente los jóvenes emprendieron una huída hacia el exterior, mayor que la que causó la guerra civil. Cálculos oficiales indican que durante la guerra civil (1980-1992), la migración fue de aproximadamente un millón de personas, sin embargo, después de la guerra hasta la fecha, la migración se calcula en más de 1,7 millones de personas.

Finalmente, la premisa de Cristiani es que ARENA, podrá renovarse, pero que sus principios y rumbos son inamovibles, lo cual parece reflejar una contradicción.

En la prensa local se sostuvo que los líderes de ARENA contrataron a académicos de tendencias moderadas de izquierda a fin de estudiar una posible renovación del ideario derechista. Hay quienes han apostado que ARENA finalmente se convertiría a la democracia cristiana, pero al parecer, tales posibilidades no cuajaron.

Villalta dice: “Insisto, ARENA tiene principios claramente liberales y neoliberales; responde a los intereses de grupos de poder económico. No responde al principio constitucional que tiene a la persona humana y al bien común como centro de su función, sino a sus intereses particulares. Son congruentes con su intención de recuperar al partido que responde a esos intereses y a través de éste, al control del aparato gubernamental, pero eso es una aspiración, no quiere decir que se de”.

El viaje histórico de Funes a Cuba
Contrapunto 04-Octubre-2010

Con el viaje de Funes a Cuba se abre una nueva puerta que por muchos años los gobiernos de ARENA habían mantenido cerrada, a pesar de los beneficios que podían obtener de dicho país.

La visita oficial del presidente de El Salvador, Mauricio Funes, a tierras cubanas se convierte en un hecho histórico que sella con broche de oro la apertura diplomática que el gobierno salvadoreño restableció en junio pasado con dicho país, después de medio siglo de cortadas las relaciones.

También, con ello se solidificarán nuevos beneficios sociales, científicos, tecnológicos y por qué no decirlo, económicos, entre ambas naciones.

Funes no sólo se convirtió en junio de 2009 en el primer presidente de El Salvador de corte izquierdista, sino que además será el primer mandatario de este país centroamericano en visitar oficialmente Cuba después de casi medio siglo sin relaciones diplomáticas.

Funes llegó al poder impulsado por el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), partido amigo en épocas revolucionarias y en tiempos de paz del Partido Comunista de Cuba, por lo cual los lazos entre ambas naciones nunca estuvieron cortadas.

“Independientemente del acuerdo a que se llegue, porque todo eso está de acuerdo al proceso de negociación entre cancilleres, entre embajadas, fuera de eso, evidentemente la visita de por sí es un hecho histórico: nunca un presidente de El Salvador había ido a Cuba”, dijo Armando Briñis, segundo jefe de la misión cubana en El Salvador.

Este país centroamericano rompió relaciones con Cuba en 1961, después de que Fidel Castro declaró el carácter socialista de la Revolución en la isla caribeña.

Para el analista político Alberto Arene, este hecho histórico en la política diplomática del país “hace mucho tiempo se tuvo que haber hecho”; sin embargo, los anteriores gobiernos a mano de Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) se opusieron fervientemente, por su respaldo a ciegas a las políticas exteriores de Washington.

También señaló Arene que el encuentro con Cuba es de gran importancia no sólo por “las relaciones de Estado y la posibilidad de una relación económica más normalizada, sino porque Cuba ha iniciado una transición compleja que su primera manifestación se da en el ámbito económico, pero que a mediano plazo también podrían conducirlo a una apertura de tipo político”.

La visita oficial será del 4 al 6 de octubre, tiempo que aprovechará el presidente Funes, junto a su comitiva, líderes políticos y 35 empresarios que lo acompañan, para conocer las ofertas y atracciones del país caribeño.

El diputado del FMLN Jorge Shafik Handal (hijo), expresó a ContraPunto que el viaje a Cuba significa que “El Salvador salió de la prehistoria política y pasó a la modernidad".

“Cuba tiene relaciones con más de 190 países en el mundo. ¿Con cuántos tiene El Salvador? Sólo con 46… ¡Hombre, ni comparación hay! Entonces ¿qué estamos haciendo al abrir esa puerta? Entrando a la modernidad”, sentenció.

Para nadie es un secreto que la medicina y la educación son unas de las mayores fortalezas de Cuba, por lo que Hándal considera que son de algunos de los beneficios que podría explotar más el país. “Cuba aporta a más de 154 países en el mundo su cooperación y es reconocido su potencial en ésto”, destacó Hándal.

Actualmente en Cuba hay más de 700 estudiantes salvadoreños becados, en su mayoría estudiantes de medicina.


ARENA no ve con buenos ojos el viaje

Las expectativas buenas y malas que ha levantado esta visita a Cuba no son para menos, pues durante casi medio siglo no se tuvo relaciones con dicho país, pero sobre todo porque los gobiernos anteriores de ARENA fueron fervientes opositores del régimen cubano.

Ahora lo siguen siendo, pero desde una cancha más pequeña, como partido de oposición.

“Aquí se decantan hablando del cumplimiento de los derechos humanos, y el país que viola los derechos humanos es al que vamos a ir a copiar la institucionalidad que tiene… ¡por Dios! Hago un llamado a que recapaciten”, dijo la diputada de ARENA, Carmen Elena de Escalón, cuando discutían en la Asamblea Legislativa la ratificación del Convenio Básico de Cooperación Técnica, Científica y Tecnológica suscrito entre Cuba y El Salvador.

Sus apasionados argumentos, al igual que los de sus colegas, no tuvieron éxito, pues el convenio fue ratificado el jueves en plenaria, con 65 votos, después de una larga y acalorada discusión entre los parlamentarios. Como era de esperarse, ARENA no dio sus votos.

La fracción legislativa de ARENA y sus principales dirigentes buscaron toda clase de argumentos durante estos últimos días para intentar impedir la ratificación del convenio básico, firmado en marzo pasado por los gobiernos de ambas naciones. Pero sus 17 votos no pudieron contra los 65 de la mayoría.

Para los parlamentarios del partido ARENA, este convenio es como entregarle a Cuba un “cheque en blanco”, que pone en peligro los empleos de los médicos y profesores salvadoreños.

Margarita Escobar, diputada de ARENA y ex vicecanciller indicó que el convenio es “un cheque en blanco que viola soberanía”.

Pero Hándal, quien también es el presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Asamblea, explicó que en ningún momento harían algo que afecte al pueblo salvadoreño y que además resulta inmoral que “ellos estén hablando de cesantías, si los 4,500 médicos que mencionaron no son en este último año. Son producto de ARENA, de su falta de decisión de desarrollar el sistema de salud, y darle atención a la gente”.

“Hoy se rasgas las vestiduras cuando lo inmorales son ellos. Hablan de más de 13 mil maestros desocupados. Ellos los han tenido desocupados, nosotros les vamos a dar empleo”, agregó.

Hándal señaló también que no entiende por qué ARENA afirma que el convenio es un “cheque en blanco”, ya que ellos en ningún momento han dicho que “es la varita mágica para el desarrollo de El Salvador, sino una herramienta más al igual que otros tantos instrumentos de cooperación que se han firmado. Tiene las misma características, los mismos alcances y los mismos contenidos; es abrir una puerta más para buscar el desarrollo de este país”.

Además, el diplomático cubano Briñis aclaró que ellos no van a traer médicos ni profesores cubanos para que los salvadoreños se vayan a quedar sin trabajo. “Eso sería injusto. No hay condición ni intención para que vengan masivamente”, reflexionó.


Argumentos “provincianos”

El FMLN, y hasta el mismo canciller de El Salvador, Hugo Martínez, reconocieron recientemente que el texto marco utilizado para el convenio con Cuba es el mismo utilizados por los anteriores gobiernos de ARENA para otros convenios.

“Da la curiosidad que el mismo texto que ellos utilizaron con otros países es el que yo he utilizado con Cuba”, dijo Martínez el pasado 29 de septiembre a medios locales.

Sin embargo ARENA, aún después de aprobado el convenio sigue protestando por la ratificación, aunque ya no puedan hacer nada, más que dar “patadas de ahogado” como dice la vox populi.

“Hay varios problemas en este acuerdo: dicen que El Salvador ha firmado muchos acuerdos que son iguales, pero no es lo mismo ni es igual. No es lo mismo firmar un acuerdo marco con países democráticos que con una dictadura; ni es igual para los salvadoreños tener un sistema plural de partidos a que sólo exista un partido. Es hacia eso que nos quieren llevar”, dijo exaltadamente Escobar.

“El convenio es demasiado amplio, es como si los salvadoreños no sabemos nada, ahora resulta que nos van a venir a enseñar cómo modernizar nuestro sector productivo cuando en Cuba no hay sector productivo, todo es del Estado”, agregó Escobar.

Para Arene la posición y argumentos chocantes de ARENA en contra de la visita a Cuba y la ratificación del convenio con dicho país no son más que una “posición provinciana”, que no tiene razón de ser porque el presidente Funes ya aclaró “cuál es su proyecto político, económico y cuáles son sus referentes internacionales”.


Empresarios salvadoreños tras Cuba

Los empresarios salvadoreños ven con buenos ojos el mercado cubano para comercializar sus productos. Cabe aclarar que a pesar de que es corto el tiempo del restablecimiento de relaciones diplomáticas con Cuba, ya algunas empresas salvadoreñas como Laboratorios López y la línea aérea TACA mantenían relaciones comerciales con dicho país.

“No tenemos ningún problema en que empresarios nuestros asistan y continúen haciendo negocios, que ya los hacen, con Cuba”, dijo el director Ejecutivo de la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI), Jorge Arriaza.

“Cuba es un buen mercado de 11 millones de personas y hay muchos socios de nuestra gremial que van a ser parte del viaje. Algunos ya exportan para allá, pero sí creemos que es una buena oportunidad”, destacó Tharis López, de ASI.

“Para nosotros como empresa, el comercio no tiene ideologías ni fronteras, así como le vendemos a Cuba dentro de poco vamos a comenzar a fabricar para Estados Unidos”, dijo Gustavo López, presidente de Laboratorios López.

De acuerdo a datos del Banco Central de Reserva (BCR), en los últimos cuatro años se han exportado $20 millones en productos salvadoreños a la isla y se han importado $723,000.


Un pequeño pelo en la sopa de los negocios

Gustavo López sostiene que el sistema de pago es algo que debe mejorar Cuba.

“La experiencia fue buena hasta finales del 2008, después ha sido catastrófica”, destacó López, quien ha dejado de exportar a dicho país desde 2008 debido a una deuda de aproximadamente 300 mil dólares. Sin embargo, aún sigue importando productos.

Aunque sostiene que el sistema de pago se debe mejorar, considera que algunas acciones que está tomando Cuba, como dar un poquito más de libertad a la gente para que haga sus propias cosas, pueden servir para mejorar la situación.

“Si logran mejorar las condiciones, se reanudan las ventas”, destacó López, uno de los empresarios que acompañará a Funes en la visita a Cuba.

También Tharis López señaló que espera que con los acuerdos marco que se van a tener con la isla se “aseguren mecanismos de pago, pues ese es uno de los problemas que ha tenido últimamente Cuba.”

“Por la crisis ellos han tenido problemas para pagar y eso ha frenado el comercio”, agregó.

Efectivamente, las exportaciones han venido decayendo desde 2007. En ese año el monto en exportaciones fue de $8 millones, y en 2010, hasta la fecha es de $1 millón.

De acuerdo a Hándal, ésas son cosas que se pueden ir “perfeccionando”. También destacó que Cuba últimamente ha estado mostrando que quiere solucionar los atrasos en los pagos.

Mientras se les buscan salidas a los problemas existentes o a los que puedan salir en el camino con las relaciones con Cuba, lo cierto es que este precedente histórico de reanudar la relaciones diplomáticas y ratificar esa apertura con la visita del Presidente, junto a varios dirigentes políticos y empresarios, quedará para la historia, pues por 48 años El Salvador no tenía relaciones diplomáticas con la isla.

Como dice un dicho popular “nunca digas nunca, porque todos los nunca se llegan”. Esta era la posición ferviente de los pasados gobiernos de que nunca iban a restablecer las relaciones con Cuba, pero resulta que hoy esto es realidad.

La voz de La Negra Mercedes Sosa aún late con fuerza a un año de su muerte
Telesur 04-Octubre-2010

La cantora argentina Mercedes Sosa, falleció este domingo a la edad de 74 años.

Durante más de cuatro décadas de trayectoria, La Negra interpretó a los mejores compositores iberoamericanos y cantó con las principales voces de la escena latina.

Este lunes se cumple un año de la desaparición física de La Negra, Mercedes Sosa, cuya voz aún late con fuerza en el corazón de la canción popular latinoamericana.

El legado que dejó al fallecer, a los 74 años, es inabarcable y aún recoge frutos como los Grammys Latinos póstumos y las varias nominaciones para los premios Gardel 2010 de la música argentina por sus últimas producciones Cantora y Cantora 2.

Durante más de cuatro décadas de trayectoria, La Negra interpretó a los mejores compositores iberoamericanos y cantó con las principales voces de la escena latina.

Se adueñó de temas clásicos que hoy remiten indefectiblemente a ella, como Gracias a la vida, de Violeta Parra; Canción con todos, de Armando Tejada Gómez y César Isella; Yo vengo a ofrecer mi corazón, de Fito Páez, o Alfonsina y el mar, de Ariel Ramírez y Félix Luna.

Mercedes Sosa nació el 9 de julio de 1935 en un hogar humilde de la norteña ciudad de San Miguel de Tucumán.

Se casó con el músico Oscar Matus, con quien tuvo a su único hijo Fabián e integró la corriente renovadora del folclor Nuevo Cancionero.

En 1965 debutó en el festival folclórico de Cosquín, en Córdoba, y desde entonces dedicó su vida a recorrer escenarios del mundo.

Su simpatía ideológica por la izquierda y su activa vida política la llevaron al exilio en París y Madrid durante la última dictadura militar en Argentina (1976-1983).

Regresó en 1982 y se convirtió en símbolo de la lucha por la libertad y el compromiso social y político. Sus discos Será posible el sur, Yo vengo a ofrecer mi corazón y Corazón americano fueron éxitos y la encumbraron en la cima de la canción latinoamericana.

La presidenta Cristina Fernández anunció la creación de una fundación con el nombre de la cantante para recordarla y a los valores popular y político que encarnó.

Rousseff y Serra irán a segunda vuelta en Brasil
Telesur 03-Octubre-2010

Brasil irá a segunda vuelta. Rouseff y Serra se enfrentarán.

Candidatos brasileños pasan a segunda vuelta, tras no poder alcanzar más del 50 por ciento de los votos válidos. Ahora, el próximo 31 de octubre los votantes tendrán que elegir entre la candidata del PT, Dilma Roussef y el aspirante socialdemócrata, José Serra. Uno de ellos será el gobernante número 40 de Brasil.

Rousseff lidera escrutinio en presidenciales de Brasil con 46,83%

El próximo 31 de octubre Brasil se enfrentará a una nueva jornada electoral para elegir al presidente de la nación suramericana, pero esta vez los candidatos a la segunda vuelta serán la economista Dilma Roussef y el ex gobernador, José Serra.

Ninguno de los candidatos brasileños logró, este domingo, más del 50 por ciento de los votos válidos.

De los nueve candidatos a la silla presidencial sólo cuatro de ellos pertenecían a partidos que tienen representación en el Parlamento.

Entre ellos: Dilma Roussef (Partido de los Trabajadores), José Serra (Partido de la Social Democracia Brasileña), Marina Silva (Partido Verde) y Plinio de Arruda Sampaio (Partido Socialismo y Libertad).

La economista y candidata por el Partido de los Trabajadores (PT) se impuso con 46,84 por ciento de los votos, con el 99,62 por ciento de las mesas escrutadas. Mientras que el candidato socialdemócrata, alcanzaba el 32,64 por ciento.

En un tercer lugar, llegó la aspirante del Partido Verde, Marina Silva, 19,37 por ciento.

El proceso electoral, para llevar a la silla del Palacio de Planalto al nuevo jefe de Estado, cerró como se tenía previsto a las 17H00 locales (20H00 GMT).

La segunda vuelta electoral en los comicios presidenciales de Brasil tendrá lugar por la alta votación que obtuvo la candidata del Partido Verde, Marina Silva, y el nivel de abstención registrado, según afirma el filósofo Luis Delgado indicó en entrevista exclusiva a teleSUR.
''Sumado a la cantidad de votos de Marina (Silva) más las abstenciones que se están dando permitiría la segunda vuelta'', aseguró.

Delgado afirmó que el 18 por ciento del electorado que se abstuvo en estas elecciones debe llevar a la reflexión al Gobierno y a los partidos de oposición.
"¿Qué significa 18 por ciento, 20 millones de electores que no van a las urnas? (...) es para pensar (...) las promesas que no se cumplen'', consideró.

En cuanto al candidato que obtendrá el apoyo del Partido Verde en la segunda ronda, el filósofo sostuvo que ''habría que prestar atención en cómo ese caudal de votos sería administrado''.

Más de 135 millones de brasileños fueron convocados a las urnas electorales para elegir, no sólo al nuevo jefe de Estado, sino también los gobernadores de 26 estados y del Distrito Federal, además 513 diputados nacionales, diputados de 27 asambleas legislativas y 54 senadores (dos tercios del Senado).

Para estos comicios participaron 22 mil 570 candidatos, de los cuales nueve fueron a presidente, 171 a gobernador, 273 a senador, 6 mil 36 a diputado federal y 15 mil 280 a diputado regional o distrital.

La aspirante presidencial representante del PT, Dilma Rousseff, ejerció su derecho al voto en Porto Alegre, en el estado Rio Grande del Sur, y se mostró animada por la rapidez del proceso.

Por su parte, el candidato opositor de 68 años, José Serra quien fue elegido gobernador de Sao Paulo en las elecciones del 2006, asistió al centro de votación a las 13H00 hora local (16H00 GMT), acompañado por su esposa, la chilena Mónica Allende, y por su candidato a vicepresidente, Indio da Costa.

El último estudio realizado por el Instituto Brasilero de Opinión Pública y Estadística (Ibope), recalcó que en caso de realizarse la segunda vuelta, el próximo 31 de octubre, Rousseff obtendría casi 53 por ciento de los votos mientras que Serra sacaría, como máximo, el 40 por ciento.

Chávez agradece a Lula por el legado dejado en el continente durante mandato
Telesur 03-Octubre-2010

Chávez posteriormente saludó en un micromensaje escrito en portugués a la candidata favorita para ganar los comicios, Dilma Rouseff, el cual dice que la "victoria popular que Brasil hoy escribe es la victoria de la Unión suramericana".

El presidente venezolano, Hugo Chávez envió un saludo al pueblo brasileño que participa este domingo en las elecciones generales y agradeció a su homólogo Lula Da Silva por el legado que dejó en ese país y en el continente durante su mandato de ocho años.

"!! Gracias Lula por tu legado!!, escribió el mandatario a través de su cuenta en la red social Twitter, en la que añade que la región "abraza las banderas de la democracia protagónica que hoy se alzan" , por los comicios para elegir nuevo mandatario en la nación más grande de Suramérica.

Chávez posteriormente saludó en un micromensaje escrito en Portugués a la candidata favorita para ganar los comicios, Dilma Rouseff, el cual dice que la "victoria popular que escribe hoy Brasil, es la victoria de la unión suramericana".

"A vitoria popular que o Brasil escreve Hoje é a Vitoria da Unidade sul-americana.Viva Dilma. Viva o Brasil.Viva o Partido dos Trabalhadores", dice el texto.

Además dijo que la "Patria de Simón Bolívar aguarda con júbilo lo que el pueblo del prócer Abreu e Lima decida en la historia de nuestra América del Sur."

Más de 135 millones de brasileños votan el próximo 03 de octubre en elecciones generales donde se disputan los cargos de presidente, gobernadores de 26 estados y del Distrito Federal, 513 diputados nacionales, diputados de 27 asambleístas legislativas y 54 senadores (dos tercios del Senado).

Una segunda vuelta será realizada el 31 de octubre, en el caso en que los candidatos a la presidencia y a las gobernaciones no logren más de 50% de los votos válidos.

Gobernadores y presidentes tienen en Brasil un mandato de cuatro años, y pueden ser reelectos solamente por cuatro años más.

“ARENA todo lo ve desde lo ideológico”: FMLN
Colatino 02-Octubre-2010

El FMLN afirma que el viaje que realizará este fin de semana el Presidente de la República, Mauricio Funes y una comitiva de empresarios locales, a Cuba, la principal de las islas de las antillas, es una oportunidad para el país, y lamenta la visión del principal partido opositor.

Durante la Tribuna Legislativa, de este viernes, el diputado Inmar Reyes, de la bancada de izquierda en el congreso, consideró que el problema es que “ARENA todo lo ve desde lo ideológico” y este viaje no está fuera de esa óptica.

Para el legislador de izquierda no es justificante lo expresado esta semana por el Presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (COENA), Alfredo Cristiani, quien nuevamente desestimó el viaje a la isla y aseguró que no participarán por tener su Asamblea ordinaria este domingo.

“ARENA está viendo el viaje de forma ideológica, y cumpliendo al dedillo lo que ha planteado el COENA, siguiendo la línea del señor Cristiani”, dijo Reyes, tras cuestionar el “show” de los diputados areneros durante la Sesión Plenaria última, al ratificarse un convenio marco entre El Salvador y Cuba.

Los legisladores de derecha, cuestionaron este convenio y aseguraron que el mismo da pautas a la contratación masiva de médicos cubanos, cerrando oportunidades laborales a los locales, y además, se ponen en riesgo plazas en el magisterio.

Asimismo, ARENA considera que el convenio da pautas para que un tercer país participe en lo que ellos consideran estrategias para permitir que “El Salvador sea una plataforma” del Socialismo del Siglo XXI.

Al respecto, Reyes cuestionó esta posición y dijo que el convenio lejos de contener aspectos negativos tendrá resultados positivos para el país, ya que se permitirá contar con oportunidades y experiencias de la isla, en áreas como la ciencia, tecnología y educación.

El viaje de este fin de semana es complementario, insistió Reyes, con respecto a este convenio, ya que el Gobierno salvadoreño estaría dando oportunidades de desarrollo y relaciones comerciales con la isla y con empresarios locales.

“Una de las cosas importantes de este convenio marco es que en el área de los medicamentos permitirá a futuro reducir los precios de éstos y acceder a otro tipo de medicamentos que el mercado actual no ofrece”, indicó.

Dijo entender la posición de algunos “empresarios ligados a ARENA y particularmente el señor Cristiani, quien por ahora tiene altos beneficios en el mercado farmacéutico”. Esto fue expresado, ayer, también por el Presidente Mauricio Funes: “Cristiani tiene miedo a la competencia”.

El diputado Roberto Lorenzana también del FMLN y directivo de la Asamblea Legislativa, durante el debate de discusión del convenio el pasado jueves, recordó que el presidente Cristiani tiene un interés en el mercado farmacéutico. El FMLN lamenta que el partido opositor siga con la visión ideológica y trata de deslegitimar los esfuerzos del gobierno.

EE.UU. infectó sin su permiso con sífilis y gonorrea a cientos de guatemaltecos
La Página 01-Octubre-2010

El estudio se hizo en Guatemala durante la administración del presidente Juan José Arévalo Bermejo

Este viernes, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama telefoneó a su par guatemalteco, Álvaro Colom para pedirle disculpas por un hecho histórico vergonzoso: un estudio en el que se usó a guatemaltecos para infectarlos con enfermedades sociales para saber si la penicilina servía para prevenir estos males o solo para curarlos.

La información ha sido publicada por el diario Prensa Libre, de Guatemala, con datos procedentes de agencias noticiosas como Efe, que también son usadas en otros rotativos como El País, de España.

Las disculpas de Obama llegan poco tiempo después que la misma Hillary Clinton, Secretaria de Estado de la Unión Americana transmitiera sus impresiones a Guatemala.

El presidente Colom dijo en una entrevista a CNN, según Prensa Libre, que nunca había escuchado del tema y que se indagará si procede alguna indemnización por los daños; el gobernante incluso ha ordenado integrar una comisión especial que investigue el suceso.

En los años 46-53 un estudio avalado por el Gobierno del Presidente Harry S. Truman, el mismo que ordenó lanzar las bombas atómicas sobre ciudades japonesas, inoculó intencionalmente a unas 700 personas, algunas de ellas enfermos con padecimientos mentales.

Otras de las personas seleccionadas, sin su consentimiento, eran prostitutas y soldados. En algunos de los casos otras prostitutas llegaban donde los sujetos para infectarlos. En otras ocasiones incluso se llegó a la brutalidad de inyectarles los virus en la médula espinal.

Todo esto ha salido a la luz gracias a la labor de una investigadora, Susan Reverby, de la Universidad de Wellesley, y no se ha podido determinar aún si estas personas fueron tratadas posteriormente.

El Presidente Colom calificó el hecho como una violación a los derechos humanos "que no prescribe", según cita Prensa Libre en su edición electrónica.

Guatemala buscará a estos pacientes o a sus descendientes para averiguar su condición de salud y las secuelas que tengan, si es que las hay.

Los resultados del experimento no se conocen, aunque el reporte de uno de los casos indica fallecimiento del paciente por un ataque de epilepsia.

A continuación, las declaraciones de Hillary Clinton sobre el tema:

El estudio de inoculación de enfermedades de transmisión sexual que se llevó a cabo de 1946 a 1948 en Guatemala claramente fue antiético. Aunque estos sucesos ocurrieron hace más de 64 años, estamos indignados de que tal investigación reprochable haya ocurrido bajo el pretexto de la salud pública. Lamentamos profundamente que esto haya sucedido y ofrecemos nuestras disculpas a todas las personas que resultaron afectadas por esas abominables prácticas de investigación. La conducta demostrada durante el estudio no representa los valores de Estados Unidos ni nuestro compromiso con la dignidad humana y el gran respeto hacia el pueblo de Guatemala. El estudio es un triste recordatorio de que las garantías adecuadas para la investigación en seres humanos no existían hace medio siglo.

En la actualidad, los reglamentos que gobiernan la investigación médica en seres humanos financiada por Estados Unidos prohíben este tipo de violaciones atroces. Estados Unidos es inquebrantable en su compromiso de garantizar que todos los estudios médicos en seres humanos que se realizan en la actualidad, cumplan con las rigurosas normas legales y éticas de Estados Unidos e internacionales. Bajo el espíritu de este compromiso con la ética investigativa, estamos iniciando una minuciosa investigación con respecto a los detalles de este caso de 1946. Además, mediante la Comisión Presidencial para el Estudio de Asuntos de Bioética, convocaremos también a un cuerpo de especialistas internacionales para que revise e informe sobre los métodos más eficaces para asegurar que toda investigación médica en seres humanos que se realice en el mundo en la actualidad cumpla con rigurosas normas éticas.

El pueblo de Guatemala es uno de nuestros amigos cercanos y vecinos en las Américas. Nuestros países son socios en una variedad de asuntos y nuestros pueblos están vinculados por valores compartidos, comercio y por los muchos estadounidenses de origen guatemalteco que enriquecen nuestro país. A medida que avanzamos para comprender mejor este atroz suceso, reiteramos la importancia de nuestra relación con Guatemala y nuestro respeto por el pueblo guatemalteco, así como nuestro compromiso con las normas éticas más exigentes en la investigación médica.

Presidente Correa: No habrá perdón ni olvido
La Página 01-Octubre-2010

La frase que habría desencadenado el desorden fue dicha por el gobernante a los policías que tenían un paro y pedían aumento de sueldo: "Señores, si quieren matar al Presidente, aquí está, mátenme si tienen valor, en vez de estar en la muchedumbre, cobardemente escondidos".

El presidente se reunió la noche del jueves con sus partidarios en la Plaza de la Independencia de Quito, tras haber sido sacado del hospital donde estaba después de haber sido "gaseado" en el recinto policial, informa el periódico La Hora, de Ecuador.

El mandatario de Ecuador, Rafael Correa, ha prometido una profunda investigación y depuración de las fuerzas policiales tras los desórdenes acontecidos el jueves en los que resultó afectado por los gases lacrimógenos que le lanzaron cuando llegó al recinto donde las fuerzas de seguridad tenían un paro, según publica El Periódico de Catalunya con información de la agencia Efe.

El gobernante había llegado en un tono provocador al recinto donde estaban los policías.

Incluso, el diario Metro Ecuador publica que cuando Correa llegó les dijo a los agentes: “Señores, si quieren matar al Presidente, aquí está: mátenme si les da la gana, mátenme si tienen valor, en vez de estar en la muchedumbre, cobardemente escondidos”.

El Diario El Popular incluso publica que antes de esa frase el presidente se habría desabrochado la camisa y desafió a los policías. Luego de eso vinieron los golpes y los gases lacrimógenos.

De igual forma, el diario El Comercio, de Quito, capital de Ecuador cita que Correa dijo “no habrá perdón para los pocos policías que planificaron la revuelta” y que trabajará para la institución.

Otros diarios ecuatorianos, como Hoy, indican que en el “rescate” del presidente del hospital donde lo atendían, tras los incidentes, murieron dos policías.

Hoy reporta que el comandante general de la institución policial, Freddy García, dimitió ante el mandatario después de los desórdenes.

El Periódico informa de que se ha abierto una investigación y que Correa sostiene que los desórdenes no se dieron por un reclamo de aumento de sueldo de los policías, sino que era un intento de Golpe de Estado.

Las fuentes gubernamentales citadas por agencias de noticias y medios locales indican que estos desórdenes se atribuyen al ex presidente Lucio Gutiérrez, quien ha negado las acusaciones desde Brasil y que ha respondido que el único responsable de la crisis es Rafael Correa.

El gobierno de El Salvador mostró su apoyo al presidente Correa por medio del canciller Hugo Martínez.

Presidente Rafael Correa fue rescatado de Hospital de la Policía, llega sano y salvo al Palacio de Carondelet
Aporrea.org 30-Septiembre-2010

El Presidente de Ecuador, Rafael Correa, ha salido a las 9:25 p.m tras 10 horas y media de su secuestro en el Hospital de la Policía Nacional en Quito, en medio de operativo de seguridad realizado por los militares del ejército ecuatoriano, que tuvo que rescatar al mandatario en condición muy difícil.

El Presidente Correa, salió del hospital escoltado por su guardia personal, tras un enfrentamiento violento de los militares contra policías sublevados, que inició a las 8:46 p.m y duró hasta las 9:25 p.m algo más de unos

El vehículo del mandatario fue permitido salir en un convoy de varios carros con elementos militares, que pudieron abandonar el hospital luego del desalojo que se tuvo que hacer a los uniformados rebeldes que actuaron contra el Presidente Rafael Correa.

El Presidente abandonó el lugar en una silla de ruedas, con una máscara antigas, en vista de la gran cantidad de gases lanzados por los policías sublevados.

El mandatario está rodeado de algunos miembros de su gabinete y los miembros de las tropas leales al primer mandatario.

El operativo combinado fue entre miembros del GIR, el GOE y los Militares de las Fuerzas Especiales del Ejército.

El Presidente de Ecuador ha soportado este día una sublevación de la policía nacional, en contra de su gobierno y el orden establecido por haber pretendido legislar para igualar los salarios y beneficios de los servidores público.

Luego de un intenso operativo militar, que incluyó un enfrentamiento a bala con los policías insurrectos en los esteriores del Hospital de la Policía, el presidente de la República Rafael Correa fue rescatado del secuestro al que fue sometido por los policías levantados, y en un vehículo, fue trasladado hasta el Palacio de Gobierno.

Allí fue recibido por una gran multitud de ciudadanos que lo aguardaba en la Plaza Grande, mientras que en los balcones de Carondelet, funcionarios de Gobierno agitaban banderas en señal de saludo para con el Jefe de Estado.

Crisis en Ecuador: Presidente Correa evalúa disolver la Asamblea Nacional
La Página 30-Septiembre-2010

"Muerte cruzada", que faculta al presidente para tomar estas medidas ante graves crisis políticas. Informa BBC de Londres.

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, evalúa este jueves la posibilidad de disolver la Asamblea Nacional y llamar a elecciones generales anticipadas, luego de un conflicto interno dentro de su bloque político, dijo a la prensa local la ministra de política Doris Solís.

La Asamblea, de mayoría oficialista, ha frenado la expedición de leyes clave para el proyecto socialista de Correa.

El presidente podría disolver el órgano legislativo amparado en un mecanismo constitucional llamado "muerte cruzada", que faculta al presidente para tomar estas medidas ante graves crisis políticas.

La ministra subrayó que aún no se ha tomado una decisión.

Si quiere maten al presidente

Miembros de la Fuerza Aérea Ecuatoriana tomaron hoy por la mañana el aeropuerto de Quito en rechazo a medidas del gobierno que, afirman, afectan varios de sus beneficios.

Unos 150 aviadores tomaron la pista del aeropuerto, ante lo cual debieron ser suspendidas las operaciones aéreas cerca de las 9.30 locales, confirmaron autoridades de la terminal aérea.


En las instalaciones tampoco se encuentran miembros de la policía, que realizan un reclamo por ascensos, bonos y condecoraciones que supuestamente serán eliminadas de la Ley de Servicio Público.

En tanto, el presidente Rafael Correa se presentó hoy por sorpresa en las instalaciones del principal cuartel de la capital, donde se concentran los policías que protestan desde horas de la mañana, afirmó que no dará "ni un paso atrás" en su política y los desafió a matarlo "si tienen valor" para hacerlo.

"Si quieren matar al presidente, aquí está, mátenlo si les da la gana, mátenlo si quieren pues, mátenlo si tienen valor", afirmó Correa, quien reiteró que no dará "ni un paso atrás" en su política para los servidores públicos.

El mandatario, que habló desde un segundo piso de las instalaciones, aflojó su corbata y abrió su camisa al desafiar a los manifestantes a matarlo.

"Parte de la policía nacional ha hecho estos desmanes, bastión de la patria, jamás me esperé de una de las instituciones que más hemos apoyado", aseguró Correa micrófono en mano y en medio de abucheos de los policías.

ARENA desiste de ir a Cuba y no darán los votos por convenio de Salud y ese país
La Página 30-Septiembre-2010

El Domingo tienen la asamblea general del partido y para ARENA esa actividad es más importante que viajar a Cuba

Ningún diputado o dirigente de Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) irá a Cuba con el presidente Mauricio Funes, porque este próximo domingo tienen la Asamblea General del partido.

Así lo informó esta mañana el presidente del COENA, Alfredo Cristiani, quien señaló que para el partido es más importante la Asamblea que el viaje a Cuba.

Antes Cristiani había dicho que cada diputado podía decidir si iba atendiendo la invitación del Gobierno; sin embargo, debido a la actividad partidaria, se tomó la decisión de que ninguno vaya.

Las declaraciones las dio el mandatario tras reunirse en privado con el secretario general del PDC, el diputado Rodolfo Parker, con quien discutió sobre la el convenio de Cooperación entre el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social de El Salvador y el Ministerio de Salud Pública de Cuba.

No votarán por convenio

Cristiani aseguró que ARENA no votaría por ratificar ese convenio y pidió al PDC que evalúen detenidamente el mismo, pues debe de asegurarse que no se traerán médicos que desplacen a los salvadoreños.

Según Cristiani es preocupante que se le dé prioridad de empleo a personas extranjeras antes que a los salvadoreños, además mencionan que les preocupa que el convenio se firmó el 9 de julio sin la ratificación de los diputados y sin dejar claros muchos de los compromisos que ha adquirido El Salvador.

La diputada arenera Margarita de Escobar había dicho el martes pasado que la población salvadoreña debe saber que a cambio de la asesoría que brindaran los delegados extranjeros el Estado salvadoreño deberá cubrir todos los gastos de estadía, vivienda, viajes y asistencia médica.

“No es porque se trata de un convenio con Cuba, no es por razones ideológicas que no votaremos, es porque no hay clausulas que dejen claro el papel de cada una de las partes del convenio”, dijo de Escobar.

Recurso de inconstitucionalidad para despenalizar aborto terapéutico
Contrapunto 30-Septiembre-2010

La propuesta pretende la adecuación de la legislación salvadoreña a la de la mayoría de países del entorno, con el reconocimiento de ciertas excepciones para la interrupción del embarazo.

En el marco del Día Latinoamericano de la Despenalización del Aborto, celebrado el 28 de septiembre, la Agrupación Ciudadana por la Despenalización del Aborto Terapéutico (ACDAT) presentó un recurso de inconstitucionalidad en la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) en el que cuestiona la validez de acuerdo a la Carta Magna del artículo del Código Penal que castiga toda interrupción del embarazo.

La propuesta pide que se revise esa legislación para aplicar algunas excepciones, tal como está vigente en la mayoría de las legislaciones latinoamericanas y como han recomendado al Estado salvadoreño distintos organismos internacionales de derechos humanos.

El Salvador es uno de los cuatro países latinoamericanos que mantiene en su legislación la prohibición total del aborto. Está en esa lista desde que en 1997 se eliminara del Código Penal el artículo que establecía tres formas de aborto no punible: el terapéutico, el ético y el eugenésico, y se acuñó el artículo 133, mismo que hoy tiene vigencia y penaliza cualquier tipo de interrupción del embarazo.

Después, en febrero de 1999, la Asamblea Legislativa ratificó por mayoría cualificada una reforma de la Constitución de la República, incorporando a su Artículo 1 la acotación que se considera persona a todo ser humano “desde el momento de la concepción”, es decir, desde que un espermatozoide toma contacto con un óvulo dentro del cuerpo de una mujer.

Con este remiendo a la Carta Magna, se blindaba la legislación nacional contra cualquier pretensión de volver atrás y despenalizar aquellas excepciones.

No obstante, ACDAT y otras organizaciones que secundan la iniciativa aducen que, amparado en ese artículo 133 del Código Penal, el sistema judicial está penalizando de forma desproporcionada a mujeres por el mero hecho de serlo.

En concreto, explica el abogado miembro de ACDAT, Víctor Hugo Mata, “el motivo (de la presentación del recurso en la CSJ) es la desproporcionalidad en la restricción de los derechos de la mujer que supone ese artículo del Código Penal, el 133, y la violación al principio de igualdad que establece el artículo 3 de la Constitución”.

Entre otras cuestiones, explica Mata, la argumentación del recurso invoca una jurisprudencia del Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas, que en su informe de 2003 sobre el cumplimiento del pacto internacional de derechos civiles y políticos en El Salvador recomendó claramente revisar la legislación sobre prohibición absoluta del aborto porque pone en peligro la vida de la mujer.


Del aborto al homicidio agravado

El Artículo 133 del Código Penal establece una pena de 8 años de cárcel para una mujer que haya cometido el delito de “aborto consentido y propio”.

Sin embargo, expone la miembra de ACDAT y de la Colectiva Feminista para el Desarrollo Local, Morena Herrera, el ministerio fiscal suele añadir a esa acusación la de homicidio agravado, “es decir, de atentar contra la vida de su hijo”, con lo que se aumenta la pena hasta los 30 años de privación de libertad.

La organización documentó el caso de una mujer fue condenada a esa abultada pena tras haber tenido un aborto involuntario. Cuando profundizaron en las pruebas presentadas por el Instituto de Medicina Legal (IML) y admitidas por el juez en su momento, dice Herrera, comprobaron que éstas no se sustentaban.

La mujer había pasado en prisión siete años y medio. Salió libre. Su caso fue incorporado a un trabajo periodístico de una revista del New York Times cuyo responsable perdió su empleo. Se titulaba “Bienvenidos a El Salvador, el Estado Anti Aborto”.

En otro caso, una mujer estaba condenada a 30 años y se comprobó que en el informe forense ni siquiera estaba confirmada la causa de la muerte de la criatura. A la mujer, que llevaba presa cuatro años, le conmutaron su pena a otra de tres años.

En un tercer caso, cuenta Morena Herrera, la familia de una joven de 18 años les buscó y la organización acompañó el proceso logrando la libertad para la joven, a la que la fiscalía ya había acusado por aborto y por homicidio agravado.

Para Herrera, hay un “problema de acceso a la justicia”. Estas mujeres, en muchos casos no encuentran los recursos o la ayuda para tener una defensa legal efectiva. Y en cuanto la consiguen, sus procesos cambian de rumbo.

A día de hoy, dice la feminista, están acompañando el caso de una mujer que está dentro del proceso judicial y revisando otro de una mujer condenada a ocho años y otros cuatro casos de mujeres condenadas a 30 años por homicidio agravado.


No es un recurso para legalizar el aborto

Según explica Víctor Hugo Mata, la presentación del recurso no busca la legalizar el aborto libre, ni nada que se le parezca.

“Nadie quiere el aborto”, dice Morena Herrera, que sin embargo defiende que es necesario que se regulen ciertas excepciones.

“Como el caso que tuvimos en Suchitoto, de una niña de 15 años con un embarazo anencefálico, que le obligaron a llevarlo hasta el octavo mes que la criatura murió. Una muchachita de 15 años embarazada tuvo que aguantar ocho meses ese embarazo a pesar de que desde el segundo mes ya se sabía que era un embarazo anencefálico, ya se sabía que no iba a vivir la criatura”, ejemplifica Herrera.

Por tanto, el recurso tiene como objetivo, según explica Mata, que la legislación vigente se suavice y adapte a la realidad.

“Lo que estamos combatiendo es la forma desproporcionada con que el legislador, es decir la Asamblea, ha actuado en este caso. Todos tenemos derechos y a todos se nos pueden restringir, pero esa restricción tiene que ser proporcionada y razonada”, expone el abogado.

Mata explica que la Sala de lo Constitucional de la CSJ deberá ahora decidir si admite el recurso y después considerarlo, pero que la composición de la misma les da algunas esperanzas porque, dice, al menos tres de sus miembros “son gente formada en derechos humanos”.